译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我(wo)坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远(yuan),弥漫着忧伤(shang)的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打(da)开了酒樽(zun)。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
梅花啊,你在百花开放之(zhi)前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
口衔低枝,飞跃艰难;
秦王骑(qi)着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
中庭:屋前的院子。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
5、 如使:假如,假使。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
39.复算:再算账,追究。