译文
三年过去,庭院里的(de)菊花依旧在重阳盛开,可惜我(wo)此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着(zhuo)故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向(xiang)天外不是人(ren)工削成。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
寄寓在泾州的淮西镇的军(jun)帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦(jiao)令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯(fan)长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
西王母亲手把持着天地的门户,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳(liu)树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
100、诼(zhuó):诽谤。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
击豕:杀猪。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
朝烟:指早晨的炊烟。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
62.罗襦:丝绸短衣。