译文
黑夜中的(de)它突然受到惊吓,骤然飞起(qi),并频频回(hui)头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷(leng)的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞(mo)地降落在(zai)清冷的沙洲上。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停(ting)了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
③茱初插:刚刚插上茱萸。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
(29)居:停留。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”