译文
在寺院(yuan)里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中(zhong)的到底是什么样的人?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我和你今夜(ye)不用睡觉了,在晨钟响动之前,总(zong)算还是春天吧。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上(shang)登攀。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现(xian)。我曾经飞遍了八大湖泽,也(ye)曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
暗香:指幽香。
(3)耿介:光明正直。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
属:类。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。