译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣(xin)赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
昆仑山上(shang)玄圃仙境,它的居住在哪里?
衣被都很厚,脏了真难洗。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口(kou)大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
虽(sui)然知道不足以报答(da)万一,可贵处在于寄达我一片真情。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插(cha)着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
笔墨收起了,很久不动用。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
洁白的纤(xian)手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
⑴柳州:今属广西。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
10.没没:沉溺,贪恋。
6。然何足道也:但是怎么能够灭火呢?
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。