译文
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一(yi)生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未(wei)更换别的衣裳。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
君子重义气为知己而死(si),荆轲仗剑就要辞别燕京。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
其一
闺中的思妇独守着琼窗,想(xiang)到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
流离天(tian)涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿(chuan)行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况(kuang),即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
天帝:上天。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑽今如许:如今又怎么样呢
⑨旧京:指东都洛阳。
[10]北碕:北边曲岸上
⑵娄(lǚ):同“屡”。