译文
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落(luo)在皇宫大殿的玉石台阶上。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人(ren)觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
安好枕头,铺好锦(jin)被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
反而使我想起困在贼窝的愁(chou)苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
就像是传来沙沙的雨声;
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
不是现在才这样,
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
游荡徘(pai)徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
(44)元平元年:前74年。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。