译文
心(xin)里不安,多次地探问夜漏几何?
夫子你坐在其中,你我(wo)就像相隔云霄。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
臣子听说穿戴着(zhuo)华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能(neng)回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹(dan)几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
4.浑:全。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
莽莽:无边无际。
(9)才人:宫中的女官。