译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
凄怆地离别了亲爱的(de)(de)朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
江边的城池好像在画中一(yi)样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我心并非青(qing)铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟(di),不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗(chuang)纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而(er)食。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见(jian)到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
贪花风雨中,跑去看不停。
注释
⑵眉州:今在四川眉山境内。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。