译文
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过(guo),此时(shi)的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
石头城
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
天下称此为(wei)豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什(shi)么(me)还要猜疑我呢?韵译
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做(zuo)这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
149.博:旷野之地。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
⑵匪:同“非”。伊:是。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。