译文
寒冬腊月里,草根也发甜,
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了(liao)我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应(ying)该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成(cheng)了!还有(you)谁会怜悯你的憔悴(cui)与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为(wei)严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
②永夜:长夜。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”