译文
韦大人你可以(yi)静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我独自守一盏残灯,灯已快要(yao)燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏(ping),三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
生(xìng)非异也
今年春天眼看着又要过去了,什么时候(hou)才是我返回故乡的日期呢?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧(jin),在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新(xin),似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲(zhou)。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
欹(qī):倾斜 。
46.寤:觉,醒。
欲:简直要。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。