译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情(qing)感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古(gu)以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没(mei)有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧(seng)。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
一直没有遇(yu)上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤(mao)荒(huang)原。
魂魄归来吧!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
恐怕自身遭受荼毒!
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
遥夜:长夜。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。