译文
清明前夕,春光如画,
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地(di)。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
故园远隔云山究竟在何(he)处?归思悠长上心头情满胸怀。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人(ren),但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
围绕着杏花(hua)的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
希望思念的人儿多多采集,小(xiao)小红豆引人《相思》王维 古诗。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
54.实:指事情的真相。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
④ 青溪:碧绿的溪水;
轻柔:形容风和日暖。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(45)显庆:唐高宗的年号。