译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
我年幼时秉赋清廉的(de)德行,献身于道义而不稍微减轻。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
平生为人喜欢细细琢磨苦(ku)苦寻觅好的诗句(ju),诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中(zhong))的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏(xi),就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气(qi)凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
86、适:依照。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
衾(qīn钦):被子。
遄征:疾行。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
258. 报谢:答谢。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。