译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在(zai)令人怀念:
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两(liang)声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
“我(圉)听说所谓国(guo)家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当(dang)做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御(yu)火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿(shi)地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可(ke)能将它当做宝的。”
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
尾声:
好似龙吟虎啸同时都爆发,又(you)如万籁齐响秋天百泉汇。
禾苗越长越茂盛,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜(gua)洲。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
(20)图:料想。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑷残阳:夕阳。
12、活:使……活下来
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。