译文
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重(zhong)阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
滚滚黄河(he)水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞(fei)过。
清风时(shi)时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深(shen)感厌恶。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿(chuan)透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
注释
去:丢弃,放弃。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。