译文
吟到这(zhe)里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买(mai)醉。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
为何(he)箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
片刻云雾扫去显(xian)出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我相信,家中的亲人(ren)今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁(shui)来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲(bei)哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
(26)厥状:它们的姿态。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。