译文
天色将晚,行人急忙争渡,桨声(sheng)幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪(lang)江烟,入夜行人还对歌在(zai)江边。
南陵的江水,满满地(di)(di)、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云(yun)掠过,秋天即将来到身(shen)旁。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠(tang)枝更让人心感萧条。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
(49)门人:门生。
楚腰:代指美人之细腰。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”