译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖(jiang)有德行的(de),赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一(yi)万七千户(hu)。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各(ge)色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所(suo)。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾(wei)蝥弧多鲜艳。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
汝:你。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
④“绕”,元本注“一作晓。”
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
⑥云屋:苍黑若云之状。
⑶别意:格外注意,特别注意。
未几:不多久。