译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽(yu)山荒野。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
见到(dao)故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我(wo)(wo)们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
整日里,相思(si)相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
36. 以:因为。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。