译文
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑(hei)貂皮(pi)大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下(xia)织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于(yu)是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真(zhen)的可以去游说当代国君了!”
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住(zhu)脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲(qin)自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
当我在浔(xun)阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
今夜是一年中的最后(hou)一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
桃花带着几点露珠。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
⑷比来:近来
(48)度(duó):用尺量。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
逋客:逃亡者。指周颙。