译文
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
美(mei)好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语(yu)只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
姑且带着子侄晚辈,拨开树(shu)丛漫步荒墟。
它平生不敢轻易鸣(ming)叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅(jin)仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
142、吕尚:姜子牙。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。