译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘(piao)浮荡漾。
修炼三丹和积学道已初成。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而(er)还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我(wo)这样的人,难道就容易有(you)所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自(zi)己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异(yi)的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习(xi)那蝉蜕去外壳一般隐居(ju)去吧。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾(qing)斜而下。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
⑸集:栖止。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
茕茕:孤独貌。
(47)句芒:东方木神之名。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。