译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上(shang)金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一(yi)样。江(jiang)湖这么大,云烟变幻(huan)那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和(he)宫阙。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
同看明月都该伤心落泪(lei),一夜思乡心情五地相同。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
注释
(31)斋戒:沐浴更衣。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
⑺苍华:花白。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。