译文
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
有人疑惑不(bu)解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
米罐里没有多少粮食(shi),回过头看衣架上没有衣服。
近来连续几年作物欠收,又有水灾(zai)(zai)旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错(cuo)吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青(qing)青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑬还(hái):依然,仍然。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
(24)但禽尔事:只是
16 握:通“渥”,厚重。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。