译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
相交而过的画船上(shang),佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
每曲弹罢都令艺术大(da)师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白(bai)云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只(zhi)要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地(di)欢喜一场(chang)。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
啊,处处都寻见
水边沙地树少人稀,
泪(lei)尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
24.章台:秦离宫中的台观名。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
⒁孰:谁。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。