译文
何处去(qu)寻找武侯诸葛亮的祠堂?在(zai)成都城外那柏树茂密的地方。
即使是天长地久(jiu),也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
薤叶上的露水(shui),是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
到底是西(xi)湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
昆虫不要繁殖成灾。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
悠悠不尽的江水什么时候枯(ku)竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
麦陇:麦田里。
中心:内心里。