译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间(jian)的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋(lou)的茅屋打扫干净,来迎接远(yuan)道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了(liao)在我的院落。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同(tong)回还。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
太湖边只有你三亩(mu)的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪(lei)倾洒前胸。
口衔低枝,飞跃艰难;
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑹柳子——柳宗元。
④章:写给帝王的奏章
明于治乱:通晓国家治乱的道理
③杜蒉:晋平公的厨师。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。