译文
京城的(de)西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一(yi)线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫(jiao)“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
夕(xi)阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
此时(shi)余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
注释
44. 直上:径直上(车)。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑥题云:墓碑上刻写。
假设:借备。
②深井:庭中天井。