译文
洞中蔚蓝的(de)天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
一年年过去,白头发不断(duan)添新,
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美(mei)而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了(liao)早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(ta)(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密(mi)遮。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
想来惭愧,因为(wei)只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
55、详明:详悉明确。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
俊游:好友。