译文
江畔盛开的(de)那一(yi)簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左(zuo)右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
一条代水不能(neng)渡(du)过,水深无底没法测量。
湖光山影相互映照泛青光。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打(da)扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
⑼于以:于何。
82时:到(规定献蛇的)时候。
①陂(bēi):池塘。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
③银烛:明烛。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。