译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细(xi)听着那暮蝉的吟唱。
汉水如素(su)练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望(wang)见,像五个手(shou)指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经(jing)全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承(cheng)他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
一串长长的歌声还在耳边回响(xiang),可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
28、伐:砍。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。