译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪(yi)仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人(ren)也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着(zhuo)弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮(mu)钟。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
送来一阵细碎鸟鸣。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移(yi)国将亡。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
⑵堤:即白沙堤。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。