译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中(zhong)原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰(qia)似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再(zai)无半点尘世间世俗的杂念。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
双(shuang)双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来(lai)。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途(tu)茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
11、苍生-老百姓。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
13、亡:逃跑;逃走。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。