译文
清(qing)明扫墓(mu)的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
碧(bi)绿的湖面上(shang)笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我提着一壶酒,满满地斟(zhen)上一杯,姑且劝一劝你。
如青(qing)天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边(bian)的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
鞍马生(sheng)涯如浮云,送我送在骠骑亭。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑥墦(fan):坟墓。
⑥蛾眉:此指美女。