译文
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座(zuo)山空寂只有草(cao)木徒长。
应当趁年富力强之时勉励自(zi)己,光阴流(liu)逝,并不等待人。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
管他什么珍贵的翠云裘衣(yi),让这些苍耳乱粘衣服。
讨伐斟寻倾覆(fu)其船,他用何种方法取胜?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟(yin),似续还断。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
注释
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
1)守:太守。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。