译文
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来(lai)。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那(na)一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊(a)。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
伤心流连,我想(xiang)找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经(jing)相识!
先前(qian)那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
君子:古时对有德有才人的称呼。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
⑦千门万户:指众多的人家。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
[5]兴:起,作。
⑽曹刘:指曹操与刘备。