译文
当年在(zai)华丽的灯光下纵情地博弈,骑着(zhuo)骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有(you)许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜(xie)插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
请问你来此为了何故?你说(shuo)为开山辟地买斧。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波(bo)涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
5、余:第一人称代词,我 。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。