译文
先(xian)帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不(bu)过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志(zhi)的将士们奋不顾身,大概是他(ta)们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就(jiu)充当炭(tan)的价钱了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
我在乾(qian)隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
满腹离愁又被晚钟勾起。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
惟:只。
12、不堪:不能胜任。
11.犯:冒着。