译文
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖(hu)湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏(xing)芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
看到他落笔,风雨为之感(gan)叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
山(shan)中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满(man)满的,无不感慨叹息。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
③晓角:拂晓的号角声。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。