译文
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
不是今年才这样,
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人(ren),惆怅不安心惶惶。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按(an)次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害(hai)怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所(suo)以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使(shi)命。”秦王对荆轲说:“起来,取(qu)来武阳所拿的地图!”
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
亲朋好友(you)们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
注释
①郊:泛指城外、野外、郊外。
⑿缆:系船用的绳子。
同: 此指同样被人称道。
②更:岂。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
赵卿:不详何人。