译文
您难道不曾看见吗?那辽阔的(de)走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我的心追逐南去的云远逝了,
道旁设帐为我饯行(xing),慰籍我此次远征的艰辛。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
良驹驰骋欲马不停蹄(ti),人心留恋而车不转毂。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
王孙啊(a),回来吧,山中险恶不可久留居!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消(xiao)失。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶(xiang)嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息(xi)。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑦犹,仍然。