译文
魂魄归来吧!
面对离酒慷慨高歌挥舞(wu)长剑,耻如一(yi)般游子模样满脸离愁。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优(you)等被调入京城(cheng)担任给事中。魏君任吴县县令期间(jian)有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金(jin)步摇。温暖的芙蓉(rong)帐里,与皇上共度春宵。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
王亥在有易(yi)持盾跳舞,如何能把女子吸引?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
半亩大的方(fang)形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光(guang)、云影在水面上闪耀浮动。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
8. 亦然:也是这样。
无乃:岂不是。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
③约:阻止,拦挡。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译