译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天(tian)兵败被俘作囚入牢房。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳(lao)苦岁暮还滞留天涯。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥(ji)寒。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来(lai)蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方(fang)戍守的丈夫缝制着冬衣。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟(jing)然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼(pan)望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
年老(烈士暮年,壮心不已)
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。