译文
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇(huang)帝恩宠。
手拿着锄花的(de)铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了(liao)一(yi)地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
牛羊在落日(ri)下散步,空气中弥漫着野草的清香和(he)乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
隔帘看:隔帘遥观。
7.空悠悠:深,大的意思