译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
再没(mei)有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会(hui)见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇(chu),而惜(xi)其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五(wu)岳。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨(kua)白日。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
36.至:到,达
机:纺织机。
袂:衣袖
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。