译文
尖(jian)峭的山城,崎岖的小路,以及插在(zai)城头的旌旗都暗(an)自发愁。就在这样(yang)的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫(zhu)立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁(yan)踪影。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
修炼三丹和积学道已初成。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦(ying)回曲折。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
你像天上的皓月,却不肯用(yong)清光照我一次。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
⑤覆:覆灭,灭亡。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。