译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如(ru)在(zai)酒宴上(shang),好好爱怜眼前的人。英译
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情(qing)话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
“臣不才,不能奉承(cheng)先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
这首(shou)词在清冷的画面中,将深深的忧(you)愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
尽:看尽。
单扉:单扇门。
(8)筠:竹。
犬吠:狗叫。
11 、殒:死。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。