译文
金陵(今南(nan)京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到(dao)桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的(de)时(shi)候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东(dong)边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠(chong)有加。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声(sheng)声带悲。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离(li)去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
寂然:静悄悄的样子。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
(61)郎中:宫廷的侍卫。